Der erste Teil des Wortes verweist auf die Partikel an, der zweite auf das Wort Leiche, das ursprünglich Körper, Fleisch, Gestalt bedeutet. (So erklärt sich übrigens die Endsilbe -lich, ebenso das Wort gleich). Wenn also ein Ding einem anderen ähnlich ist, so ist seine Gestalt, seine »Leiche«, nahe an der des anderen.
D: ahnen Leiche gleich