So nahe an den französischen accent grave ist wohl noch kaum je ein deutscher Umlaut gekommen: Aus der misère wird kurzerhand eine Misäre. Das nennt man Glück im Unglück.

Es war die Mutter, die die Misäre in Bremen auslöste.