Das putzige Kinderspielzeug ist benannt nach einem der mächtigsten Männer des 20. Jahrhunderts: dem amerikanischen Präsidenten von 1901 und 1909, Theodore Teddy Roosevelt. Die Legende besagt, dass der frisch gebackene Präsident 1902 in Mississippi zu einer Treibjagd eingeladen war. Als ihm seine Gehilfen einen wehrlosen alten Bären vor die Flinte hielten, habe er den Kopf geschüttelt: »Das ist nicht sportlich.« Die rührselige Anekdote machte schnell die Runde und wurde von politischen Karikaturisten aufgegriffen. Findige Geschäftsleute übernahmen sodann den Übernamen für ein Stofftier in Bärengestalt, und Roosevelt seinerseits machte den schnell populär werdenden Spielzeugbären zu seinem Wappentier. Mit den gleichzeitig aus Deutschland eintreffenden Steiff-Bären begann der Siegeszug des Teddybären …
F: Ours en peluche